MATERI LEVEL 5 [FULL]
- 1과 냉면을 먹어 보니까 정말 맛이 있었어요.
Setelah aku coba naengmyeon, ternyata rasanya enak. - 2과 집에 들어오자마자 잠이 들었어요.
Sesampainya di rumah, saya langsung ketiduran. - 3과 약속한 대로 같이 끝까지 공부하자.
Sesuai janji, ayo kita belajar bersama sampai selesai. - 4과 돈이 없어도 꼭 한번 프랑스에 가고 싶어요.
Walaupun aku tidak punya uang, pokoknya aku ingin coba pergi ke Perancis satu kali. - 5과 이 시간에 어디든지 가면 차가 막혀요.
Pada jam ini pergi kemana pun macet. - 6과 민지가 요즘 바쁜가 봐요.
Kayaknya Minji sibuk akhir-akhir ini. - 7과 이번 방학에 유럽여행으로 갈까 말까 해요.
Aku belum tahu akan pergi ke Eropa atau tidak untuk berlibur di liburan kali ini. - 8과 다음 주부터 시험이 있으니까 엄마가 맨날 나를 공부하게 하셨어.
Karena mulai minggu depan akan ada ujian, Ibu menyuruhku untuk belajar setiap hari. - 9과 먹으면 먹을수록 좋아하게 되었어요.
Setelah beberapa kali makan (semakin saya makan), saya jadi semakin suka. - 10과 버스를 탔다가 잘못 타서 내렸어요.
Setelah naik bus, karena salah naik, saya turun lagi. - 11과 한국에서 장학금을 받기 위해서 RBA에서 1년 동안 한국어를 열심히 공부해요.
Demi mendapatkan beasiswa di Korea, selama satu tahun ini saya belajar Bahasa Korea di RBA dengan sungguh-sungguh. - 12과 늦게 갈까 봐 일찍 일어났어요.
Karena takut terlambat, saya bangun pagi.